1.沒有痛苦， 如何能夠瞭解喜悅？
2.有時人們在許下承諾時，並不真正瞭解這個諾言。
3.我愛你，也知道愛情只是對空虛吶喊，被遺忘是無可避免的事。我們的命運已經註定，有一天所有辛苦都會化為灰燼；我也知道太陽會吞沒獨一無二的地球，但我還是愛你。
4.0與1之間有無限多的數字。當然，在0與2或者一百萬之間存在更大的無限。有些無限比其他的無限更大。我感謝我們共同擁有的小小無限。
5.痛苦一再侵襲，好像浪花把我打到岩石上，又把我拉回海面，這樣才能再一次推擠我撞向斷崖崎嶇不平的表面。
心得
本書的電影版在好幾年前上映，獲得好評。這次找同作者的著作赫然發現本書，故先讀之。
兩個罹癌青少年的故事，都已是末期，故事結局註定是悲劇。書中描繪的世界很真實，讓我想相信曾真實有這個美好及遺憾的故事發生過。
青少年末期癌症總是讓人唏噓，因為生命正要開展的時候，時間嘎然停止了。如書中的虛擬故事寫到，人不是在一個故事完結時才結束的，有可能在一句中就死去了。我們嘆息他們，因為好像失去了無限的時間。
書中的一句觀念很喜歡，它說有的無限大比別的無限大更大。這當然不是指數學上的精確定義，它舉例在0與1之間有無限多個數字，0與100之間也有無限多個數字，那很顯然後者的無限多比前者的好像多更多。但是不要相比的話，其實0與1之間已經有無限多數字了。人的一生或長或短，大多不是我們可以決定長度的，但是就算長、就算短，我們也有各自的無限多的幸福，只要我們努力去發掘。很謝謝作者能從這個數學定義中延伸出這麼美好的解釋。
關於原書名The fault in our stars。是什麼含意？書中男主角奧古斯都某篇提到做正子攝影，全身到處都有顯影，好像天上的星星一樣。或許書名星星就是指癌細胞吧。能把癌症轉移的顯影比喻成星星，是作者的巧思，瞬間美化了。好像我們不是得到恐怖的事情，我們是得到星星在體內，只是這個星星有點缺陷（fault）的。星星出現在另一地方是香檳氣泡，香檳出現在本書多處，對於男女主角也有特殊含意，或許也有呼應書名吧？只是他們不是像一般浪漫約會那麼完美，常是在互相安慰的情境下喝香檳的，也是有fault。
書中另一句外文，所有細胞都來自細胞，是萬豪頓回答安娜的結局，但是這句話什麼含意我仍不清楚。生命來自生命，那麼是指海瑟的生命，是來自古斯的生命嗎？以及古斯的生命，也來自海瑟的生命，因為兩人相遇之前，如書中所寫，癌症鬥士根本不是癌症患者的典型，他們根本沒有那麼堅強或總是樂觀，他們就是我們，是平常人，常有疑惑、恐懼，所以也只是過著一天算一天，雖然是活著，但不是生活著；在遇到彼此後，才填滿心理空虛那一塊，開始有了生命。是這樣的意涵嗎？
本書對死亡及生命有一些特別的描述及見解，對於將死之人的心境描述頗真實，真的是一部好作品。
沒有留言:
張貼留言